主演：

監督：

  《成长的烦恼》：中英双语，优质影音，权威翻译

第一季完整版，上视经典配音。

1985年9月24日，《成长的烦恼》在美国ABC电视台首播，大受欢迎，此后到1992年一口气播出了七季，成为家庭情景喜剧的标志性作品。但可能谁也没有想到，这部电视剧会在几年之后，风靡了远在世界的另一头的中国，并成为一代人不可磨灭的记忆。

1992年上海电视台译制的《成长的烦恼》正式播出，并非是最黄金的时段，但仍然渐渐吸引了越来越多的人特别是年青人的注意，每天守在电视机前追看一集《成长的烦恼》成为那时最大的乐事，西维尔一家人带给人们无尽的欢乐与感动：调皮又爱耍小聪明的迈克、可爱又带点书呆子气的卡罗尔，古灵精怪的本，个个性格鲜明，虽然国藉人种不同，仍然像极我们身边的人，像极我们自己。父亲杰森和母亲玛姬开明的朋友式的教育方式，让我们羡慕不已。让我们在大笑之中体会到家庭的温情，体会到成长的快乐。

尽管此剧如此大热，但华纳在DVD时代一直毫无动作，在一个英文投票网站上，要求华纳出《成长的烦恼》DVD的已达数万人。此前人们只能靠日本出的VHS和国内的VCD重温此剧，但音画质都难以让人满意。终于，首播整整过去20年之后，华纳决定在2006年2月7日发行《成长的烦恼》第一季22集DVD，此消息立即成为国内网友的热门话题，关注的热点是：国内什么时候引进？会不会有经典的配音？如今答案揭晓了，中录华纳顺应广大《成长的烦恼》Fans们的意愿，引进了这套DVD，画质上与美国一区版相同，优异的DVD画质，比原来不可同日而语。更难得的是除了原声音轨外，还加进了当年上视的经典配音。家里的下载版和VCD版都可以退休了，重温经典的真正时刻到了！



《猫和老鼠》：从1940年问世以来，一直是全世界最受欢迎的卡通之一，Tom与Jerry这一对搞笑活宝，上世纪90年代来到中国后更是得到从6岁到60岁的人们的狂热喜爱，但这个节目音像制品版本繁多，一直没有一个比较全的版本。有的Fans买了不少碟，但故事都有重复且不全，福建省文艺音像出版社为感谢广大“猫和老鼠”爱好者，特别发行了这套DVD，从早期米高梅早期那只“瘦猫”到后来那只“胖猫”，包含了各个时期的《猫和老鼠》的佳作，将国内公映的《猫和老鼠》完整收录。 威廉·翰纳的故事好，芭芭拉画得好，画的表情尤其到位。最早期的《猫和老鼠》中，猫叫Jasper,老鼠叫jinx。就是今天见到汤姆和杰瑞。故事就这样开始了，一只活泼可爱的老鼠，一只顽皮捣蛋猫，挑起一场场若人逗笑的闹剧……

ISRC：无 規格番号： 出版： 発行元： リージョンコード： 集数： 品質説明： 所获奖项：