［ストーリー］
嵐のように中国全土を襲った、1919年の五四運動のすぐあと、封建的な考え方は未だ支配的である。後進性は社会の中になお見られ、特に町や村ではことさらだ。高い向上心を持つ若者·蕭潤秋は、地元の学校で教師にならないか、という友人の誘いに応じ、芙蓉鎮にやってくる。蕭は教育を通じて自分の理想を見つけようとしている。彼は亡くなった仲間の家族·李夫人と彼女の二人の子供を助けるために、出来る限りの事をする。また、友人の妹と恋に落ち、二人は信念と理想を共有するようになる···

　
本編収録115分／カラー／ステレオ／両面一層／PAL·NTSC／言語：北京語
〈9ヶ国字幕〉英語·フランス語·スペイン語·アラビア語·日本語·ロシア語·
ドイツ語·イタリア語·ポルトガル語
北京映画製作所／1963年度／発売：コニービジョン／販売：コニービデオ