怎样画虎——美術愛好者之友、中国語本 JChere.com

虎が色々な獣と呼ばれる王、武力で、力量の象徴。虎是一は体格精力が頑丈であることをまいて、形態は優雅で、眼光の犀が利する大型猫科動物。歴代は虎を引くことによって知れ渡っていてあるいは虎を引いたことのある権威の有魏晋の大きい絵描きの張僧夫役を語り継いで、唐代大絵描きの呉道子、李の漸、惜しい無作品伝世の。5代の石が謹む《2の祖は心の図を調整する》中の虎の造形は古拙です、運筆は豪放に概括する。宋代包鼎父子全部虎名高い于世を引くことによって、元代包の寀、週は同様に1代が虎権威を引くことであると言うことを耕して、明代趙廉、戴進、商業の喜などの亦為は虎腕利きを引いて、それで清代の丘天民、席文卿は引く虎が楽をして仕えることの見諸于風評。古人の虎とても出勤簿にサインすることの生き生きとした真の虎と常に接触し観察し難いので、従って動物に対した解剖構造は充分に認識し難い、西の絵をかく道具の象造形した科学造形法則を欠乏して、虎は姿態が変化に窮することを引いて、生態は生硬で、故避けることができない形は歩いてそれで不思議に失う。近代と現代の多くは虎権威が造形と法の都に大いに先人を超越したことを引いて、この時代の発展は分別不能に、絵描きは有機で到眞虎を観察と直接的に接触可能に、虎肖像画として、それゆえ文の虎は造形して生き生きしていて、形を不思議に兼ね備える。いっそうみずから引く虎権威の張善孖の養虎、故ことはその文の虎の千姿太の態、再び西洋画法則の中国伝統的な絵の芸術影響に対することに流入させることに加えて、高剣の父を使って、高其峰、劉奎年齢、劉継の酒を入れたつぼなどは全部吸い込みは融合した西洋の絵のかき方、当世になる引いた虎名匠。現代で虎の法の日の臻成熟を引いて、密画の画法、写意的手法多様。本書は自分に基づいて多年に虎の経験を引いて、何種かが虎入門の法を引くと説明して、できるだけ簡明な掻い摘んだ和生がややもすれば実用的であることを追求して、目的は愛好者に与えることに啓示することがあることにある。

　　虎被称为百兽之王，是威武、力量的象征。虎是一种体魄强健、形态优美、目光犀利的大型猫科动物。历代以画虎闻名于世或相传画过虎的名家有魏晋大画家张僧繇，唐代大画家吴道子、李渐，可惜无作品传世。五代石恪的《二祖调心图》中虎的造型古拙，用笔豪放概括。宋代包鼎父子均以画虎著称于世，元代包寀、周耕云也是一代画虎名家，明代赵廉、戴进、商喜等亦为画虎能手，而清代的丘天民、席文卿画虎轶事也见诸于传闻。古人画虎因很难经常接触和观察到活生生的真虎，因而对动物的解剖结构难以充分认识，缺乏西画具象造型的科学造型法则，虎画姿态缺少变化，生态生硬，故难免形走而神失。近代和现代的许多画虎名家在造型和技法上都大大地超越了前人，这与时代的发展是分不开的，画家能有机会直接接触观察到真虎，为虎写真，因此笔底之虎造型生动、形神兼备。画虎名家张善孖更亲自养虎，故其笔底之虎千姿太态，再加上西画法则的传入对中国传统绘画的艺术影响，使高剑父、高其峰、刘奎龄、刘继卣等都吸收和融会了西洋画法，成为当世的画虎高手。现代画虎技法日臻成熟，工笔、写意手法多种多样。本书根据自己多年画虎的经验，介绍几种画虎入门的技法，力求简明扼要和生动实用，目的在于给爱好者有所启示。

● ホーム＞怎样画虎——美術愛好者之友
書籍＞ノンフィクション＞美術＞技術/教程